miércoles, octubre 04, 2006

Excel function translations

Posted by coronel as


hoy algo corto pero productivo, resultado de mi busqueda frenetica de la traduccion de funciones de excel "ingles-espan~ol" para resolver mis tareas; ya que el office que utilizo en esta maquina esta en japones pero algunas funciones estadisticas principalmente no las conocia en ingles.

me explico? bueno si quiero el promedio de unos datos, pongo =promedio(A1:B20), como el office esta en japones no lo reconoce, usa funciones en ingles...entonces debo poner =average(A1:B20) y listo obtengo el resultado.

aqui el link de las funciones de excel traducidas en varios idiomas como ingles, aleman, frances, espanol, fines, italiano, sueco y portugues (English, Dutch, German, French, Spanish, Finnish, Italian, Swedish, y Portugese)

y aca otro link de un curso de excel que parece interesante, ya que va mas alla del =(A3+B4) .

Categorias

ABC (2) accigame (1) aguascalientes (26) altaria (2) amazing (10) blogs (1) bushido (3) cartones (3) Comercial TV (4) comida (2) copy/paste (12) coronel (10) curiosidades (51) dato (2) debrayes (14) delicioso (1) diseño (4) e-learning (4) ebooks (3) estadisticas (11) excel (1) flash (1) funny (23) futbol (4) games (2) google (2) hermoso (8) how to (3) iconos (1) iconos y pictogramas (2) idiomas (1) ingenieros (4) ITESM (6) japon (45) lyrics (2) Maitena (1) mapas (10) melate (1) mexico (96) miss (1) movies (1) musica (16) noticias (10) on vox (29) online courses (5) pdf (4) pictogramas (1) pixelotto (1) primeras damas (1) recetas (1) rutas (2) science (1) software (4) spendingtime (24) tech (16) tijuana (9) twitter (4) Ueto Aya (6) utilidades (61) versus (4) viajes (8) visto en (5) web 2.0 (9) wtf (16)

Visitas